英語の勉強、チマチマ進めています。 せっかく留学していたのに、使う機会がないとどんどん忘れるので… 私の場合、現在は喋るよりも翻訳・英作文の機会の方が多いので あんまりスピーキングや「ナチュラルな英会話！」みたいな勉強は ほとんどと言って良いほ…

英語力を回復するぞ！と始めた、英語日記。 思った事を文章にするので、比較的効果はあるかなあと思います。 それなりに楽しいし。 ただ、やっぱり一方通行なのでいまいち達成感に欠ける…という事で いわゆる、言語交換・Language Exchangeを始めてみました…

英語に限らず、勉強する時は たくさんの参考書は買わない方が良いというのは定石ですが… あんまりにも私のニーズに合っていたので、つい購入。 英文対照 天声人語です。 2019年夏版を買いました。 おなじみ朝日新聞の「天声人語」を、 英文対照にして本にな…

実は、一応形としては「帰国子女」なのですが 正直、１０年以上海外に行っていない＆英語を使う事もないので、 すっかり英語は忘れてしまいました… 日本にいるイングリッシュスピーカーの友人は、みんな日本語うまいし。笑 こないだ、久々に翻訳の仕事をいた…